Council urged to lock in plans for replacement museum and art gallery