Leiland-James Corkill: Couple ‘struggled to bond with baby’