Pontcanna Cora restaurant claims investigated by law firm