Will Young on twin brother’s suicide and ‘woefully underfunded’ NHS