Trader made error in ‘flash crash’, Citigroup says