Reid Steele: Hospital order for Bridgend mum who drowned son