Downing Street party ‘brings back pain’ for bereaved mother