Cladding: Developers told to act on lower-height buildings