EastEnders: Danny Dyer to leave BBC soap later this year