‘Ashamed, embarrassed, disappointed’ – How Brits in the EU feel about the UK