Israeli police investigate officers’ use of force at a veteran journalist’s funeral