Strangers help stop car when driver suffers medical episode