Advocates demand prosecutor charge white Michigan policeman in Black refugee’s death