Inside the “Red Zone” of a New York City hospital