In the battle over books, Nashville library’s response? ‘I read banned books’ cards