New Mexico wildfire threatens Rocky Mountain town