NYPD veteran convicted of assaulting an officer in Capitol riot