The first human case of avian flu in the U.S. is reported in Colorado