Sutton Foster discusses starring in the Broadway revival of “The Music Man”