Woman with multiple guns arrested outside U.S. Capitol Police headquarters