Chicago students set to return to school