North Korea launches another suspected missile amid stalled talks with the U.S.