Ottawa students, parents outraged at ‘humiliating’ high school dress code blitz