Windsor, Ont. man charged with contributing to terrorist activity