Nova Scotia woman who killed her daughter granted more freedoms